Владимир Ленин попал в десятку!
Владимир Ленин попал в десятку!
Всем привет! 16 ноября 1945 года отмечается 80-я годовщина основания ЮНЕСКО. Кто вошел в 10-ку самых переводимых авторов и на каком месте находится Россия по числу переводимых книг (по данным ЮНЕСКО), читайте в нашей подборке.
10 самых переводимых авторов:
Сценаристы Студии Уолта Диснея
Агата Кристи
Жюль Верн
Владимир Ленин!
Уильям Шекспир
Энид Блайтон — британская писательница, автор сотен произведений для детей
Барбара Картленд — британская писательница, автор любовных романов
Даниелла Стил — американская писательница, автор любовно-приключенческих романов
Ганс Христиан Андерсен
Стивен Кинг.
7 самых переводимых языков мира (то есть, активнее всего переводятся произведения, написанные на этих языках
Английский
Французский
Немецкий
Русский
Итальянский
Испанский
Шведский.
В 10-ку «самых переводящих стран» входят:
Германия, Испания, Франция, Япония, СССР (до 1991 года), Нидерланды, Польша, Дания, Италия и Бразилия. США по этому показателю находятся на 13 месте, Россия — лишь на 19-м, Великобритания — на 28-м, Иран — на 31-м, Эстония — на 32-м, Израиль — на 36-м, Литва — на 38-м, Латвия — на 46-м, Беларусь — на 47-м.
(Подробнее https://gtmarket.ru/news/culture/2007/11/30/1485)
#ЮНЕСКО
#ВладимирЛенин
#АгатаКристи
#БарбараКартленд
#ЖюльВерн
#СтивенКинг
#Андерсен
#Абинскаябиблиотека
09:00 16.11.2025 16+