ЛИЦА, ХОРОШО ЗНАЮЩИЕ КАВКАЗСКОЕ ДЕЛО, ГОВОРИЛИ МНЕ, ЧТО ЭТО ФАКТ НЕВОЗМОЖНЫЙ, ЧТО ПОДОБНЫЕ ВЫХОДКИ ВОВСЕ НЕ В...

ДУХЕ РУССКОГО СОЛДАТА…

Но вдруг про наши встречи и разговоры узнал полковник Иордан; гвалт и ужас поднялся в аристократической партии, черкесов запугали; черкесам сказали, что если они «москова» выберут в султаны, то «Москов» наверно предаст их русскому правительству.
Черкесы между собой перессорились. Большинство осталось по-прежнему на польской стороне, а меньшинство больше не смело ходить ко мне.

Между тем моя кандидатура на кавказский престол произвела действие совершенно неожиданное. Между польским агентством и «Hotel Lambert» пошла деятельная переписка. Пушки стали отливаться проворнее; со сбором денег в Лондоне стали спешить, и поляки провозгласили что Кавказ уже состоит в федеративном отношении к Польше. По этому случаю даже был вырезан герб Кавказа рядом с гербом Польши. Герб Польши, как известно, белый орел на красном поле. К нему присоединился герб Литвы, так называемый «погонь» (всадник на белом коне). После Польского восстания приклеили к этому гербу из политического расчета герб южной Руси - Михаила Архангела. Кавказский герб, который уж я не знаю откуда взялся, примкнул на особом щите к остальным трем, помещающимся на одном. Этот герб был очень красив - на зеленом поле три белые стрелы, перекрещивающееся посредине; одна идет вертикально, а две другие наискось, остриями стрел вверх. Над ними семь белых звезд, которые должны были означать семь племен Правого фланга.

Наконец давно ожидаемые ружья и пушки благополучно прибыли в Константинополь. Пушки отправлены были на Кавказ с польско-французской экспедицией, а ружья, купленные на английские деньги, черкесам не достались: не предупредив своих союзников и не спросив их разрешения, поляки присвоили их себе и отправили в Польшу. Добрались ли эти ружья до Польши или пропали, я не знаю, но что черкесам они не достались, это положительно верно.

Между тем русское правительство, раздраженное попыткой черкесов вмешать в кавказское дело Западную Европу, или просто решившись кончить эту бесконечную войну, стало действовать на Правом фланге энергически. В это время полковнику Иордану были присланы с Кавказа два лоскута бумаги, которые после лежали напоказ всей цареградской публике в редакции газеты «Восточный курьер» («Courier de Orient»). Черкесы рассказывали, что эти два лоскута бумага были сняты с трупов двух стариков, будто бы повешенных русскими при взятии какого-то аула, и будто они были прибиты к груди повешенных гвоздями; кровавые пятна были ясно видны на них и по углам были видны следы гвоздей. Надписи на этих бумажках были сделаны по-татарски: «Ступайте жаловаться английской кралице».

Лица, хорошо знающие кавказское дело, говорили мне что это факт невозможный, что подобные выходки вовсе не в духе русского солдата, и что у нас никогда не прибегали к подобным мерам. А если эти лоскуты были подделкой, то, как высказался Петри, они не достигли цели, ибо не произвели в Царьграде никакого впечатления.

Жившие здесь французы говорили, что в Алжире выделывались и не такие штуки. Поляки, служившие в Алжире, тоже не приходили в содрогание, припоминая как маршал Пелисье выкуривал арабов из пещер, вырубал целые рощи маслин и фиников, и как французы вообще поступали с арабами и с кабилами. Австрийцы тоже не особенно возмущались, памятуя своего Ганау, секшего публично венгерских дам и перевешавшего в несколько месяцев столько людей, сколько в два года польского восстания во всех землях бывшей Речи Посполитой не было ни перевешано, ни расстреляно. Англичане, только что усмирившие индийцев, смотрели на ярлычки как на нечто знакомое. Они поглаживали бакенбарды и бороды, ничего не говоря, но соображая, что в Индии они прибегали далеко не к таким мерам. Турки тоже не особенно изумлялись «московскому варварству»…

Продолжение следует...

Источник: Кельсиев Василий Иванович. Польские агенты в Царьграде // Русский вестник. 1869. Том 83, № 9. С. 290-302. #Кавказская_война #Адыги #Черкесы

P.S. Еще один пример подобной пропаганды, принимаемой на веру нынешними черкесскими националистами - статья в английской прессе 1863 года под названием «ЗВЕРСТВО ЦАРСКОГО ОТРЯДА В ШАПСУГСКОМ АУЛЕ ХАФИФЕ»: «Мы получили из Черкесии вести, которые возбудят негодование всех цивилизованных людей. В деревне Хафифе, в области шапсугов, разыгралась людоедская сцена. Мужчины этой деревни находились на пограничных форпостах. Воспользовавшись их отсутствием, русские солдаты напали на остальное население, которое осталось без защиты, и стали убивать, грабить, жечь. Среди жертв было восемнадцать старух, восемь детей и шесть стариков. На спине одной из убитых женщин оставили доску со следующими словами: «Идите и жалуйтесь кралице Англии, к которой поехали ваши депутаты просить помощи». На теле маленького мальчика была обнаружена такая надпись: «Оставайся здесь вместо того, чтобы продаться своим покровителям-туркам». Наконец на трупе старика, у которого выкололи глаза, было написано: «Поезжай к своим депутатам, в Париже есть хорошие глазные врачи». Так царские армии распространяют цивилизацию»...